El Marco de Referencia para el Desarrollo de cadenas de valor sensibles al ge?nero de la FAO, elaborado en 2016, enfatiza la necesidad de evaluar las limitaciones en función del género (LFG) como parte integral del análisis de la cadena de valor. Esta publicación ayuda a traducirlo en herramientas prácticas, con ejemplos de enfoques exitosos. El objetivo es fomenta...

Esta publicación tiene como objetivo facilitar la integración sistemática de las dimensiones de la igualdad de género en los programas de desarrollo de la cadena de valor. Aumenta la conciencia de las desigualdades de género y analiza la importancia de tener en cuenta estas dimensiones en el desarrollo de las cadenas de valor, al tiempo que establece un enfoque com...

The FAO Gender-Sensitive Value Chain approach, introduced in 2016, emphasizes the need to assess gender-based constraints (GBCs) as an integral part of the value chain analysis. This publication helps to translate it into practical tools, with examples of successful approaches. The aim is to foster a more systematic integration of gender equality dimensions into va...

This publication aims to facilitate the systematic integration of gender equality dimensions into value chain (VC) development programmes. It raises awareness about gender inequalities and discusses the importance of addressing these dimensions in VC development, while also building a common approach towards work on gender-sensitive VC development. Despite the ...

La présente publication a pour objectif de faciliter l'intégration systématique de la dimension d'égalité entre hommes et femmes dans les programmes de développement des chaînes de valeur. Elle vise à une meilleure compréhension des inégalités entre les sexes et souligne la nécessité d’aborder cette question dans le développement des chaînes de valeur, tout en prop...

Este documento ayuda a los gobiernos a desarrollar, adaptar o implementar medidas legislativas, administrativas o políticas sobre el acceso y distribución de beneficios (ADB) para que tengan en cuenta la importancia de los recursos genéticos para la alimentación y la agricultura (RGAA), la función especial que desempeñan para la seguridad alimentaria y las caracter...

Ce document vise à aider les gouvernements à élaborer, adapter ou mettre en oeuvre des mesures législatives, administratives ou politiques en matière d'Accès et de partage des avantages (APA) afin de prendre en compte l’importance des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture (RGAA), le rôle spécial que jouent ces ressources dans la sécurité alimen...